Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

текущая точка

  • 1 Meßpunkt

    артил. ориентир
    артил. точка отметки
    артил. репер
    зен. текущая точка
    артил. точка, определяемая измерением
    артил. наблюдательный пункт АИР
    артил. текущая точка

    Deutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Meßpunkt

  • 2 Meßpunkt

    сущ.
    1) геол. пикет, точка измерения, точка наблюдения
    4) воен. показание
    6) артил. наблюдательный пункт АИР, ориентир, репер, точка отметки, точка, определяемая измерением
    7) радио. наблюдаемая точка, точка для подключения измерительного прибора
    8) текст. точка обмера (на стопе, колодке)
    9) электр. место измерения, контролируемая точка, отметка шкалы
    10) нефт. замерный пункт, измерительный пункт (на трубопроводных линиях)
    11) АЭС. место отбора пробы, место установки датчика, измерительная отметка (на шкале)
    12) аэродин. замеренное значение, точка замера
    13) ВМФ. дальномерный пост, определяемая точка
    14) судостр. точка измерений

    Универсальный немецко-русский словарь > Meßpunkt

  • 3 Punkt

    точка, пункт

    - Punkt, beweglicher подвижная точка

    - Punkt der Flugbahn, höchster вершина траектории

    - Punkt der Gefechtsauflösung ( авиация) пункт боевого расхождения

    - Punkt empfindlicher важный (для обороны страны) пункт; уязвимый пункт

    - Punkt, entfernter удаленная точка

    - Punkt, entscheidender решающий пункт (участок)

    - Punkt, erdfernster максимальное расстояние от поверхности Земли (в апогее)

    - Punkt, erdnächster минимальное расстояние от поверхности Земли (в перигее)

    - Punkt, fester неподвижная точка

    - Punkt, gedachter фиктивная точка

    - Punkt, geodätischer геодезическая точка

    - Punkt, laufender зек текущая точка

    - Punkt, markanter ориентир

    - Punkt, schwacher сла( биологическое оружие) обеспеченный участок (пункт)

    - Punkt, seitlich gelegener боковая точка

    - Punkt, toter мертвая точка

    - Punkt, trigonometrischer (топография; картография; геодезия) тригонометрический пункт

    - Punkt, unvermarkter (топография; картография; геодезия) переходная точка

    - Punkt, vermarkter (топография; картография; геодезия) закладная точка

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Punkt

  • 4 Punkt

    (m)
    точка, пункт

    Punkt, beweglicher — подвижная точка

    Punkt der Flugbahn, höchster — вершина траектории

    Punkt der Gefechtsauflösungав. пункт боевого расхождения

    Punkt empfindlicherважный ( для обороны страны) пункт; уязвимый пункт

    Punkt, entfernter — удаленная точка

    Punkt, entscheidender — решающий пункт ( участок)

    Punkt, erdfernster — максимальное расстояние от поверхности Земли ( в апогее)

    Punkt, erdnächster — минимальное расстояние от поверхности Земли ( в перигее)

    Punkt, fester — неподвижная точка

    Punkt, gedachter — фиктивная точка

    Punkt, geodätischer — геодезическая точка

    Punkt, laufender — зек текущая точка

    Punkt, markanter — ориентир

    Punkt, schwacher — слаБО обеспеченный участок ( пункт)

    Punkt, seitlich gelegener — боковая точка

    Punkt, toter — мертвая точка

    Punkt, trigonometrischer — топ. тригонометрический пункт

    Punkt, unvermarkter — топ. переходная точка

    Punkt, vermarkter — топ. закладная точка

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Punkt

  • 5 Messpunkt

    точка (место) измерения (замера); показание; ( зенитная артиллерия) текущая точка

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Messpunkt

  • 6 Messpunkt

    (m)
    точка ( место) измерения ( замера); показание; зен. текущая точка

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Messpunkt

  • 7 laufender Punkt

    прил.

    Универсальный немецко-русский словарь > laufender Punkt

См. также в других словарях:

  • текущая точка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN current pointCP …   Справочник технического переводчика

  • текущая точка применения — Точка в структуре кодирования, в которой применяется комбинированный набор объектов кодирования. (МСЭ Т Х.692). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN current application point …   Справочник технического переводчика

  • Казсат — 1 Характеристики Дата запуска 18 июня 2006 Стартовая масса 1092 кг Изготовитель Центр им. Хруничева Платформа Яхта Ракета носитель / Номер полёта Протон К/ДМ 3 / 2006 022A Срок службы 10 лет …   Википедия

  • КазСат — Характеристики Дата запуска 18 июня 2006 Стартовая масса 1092 кг Изготовитель Центр им. Хруничева Ракета носитель  Протон К/ДМ 3  Срок службы 10 лет Воспроизведение …   Википедия

  • AMC-18 — (AmeriCom 18) Характеристики Дата запуска 8 декабря 2006 Стартовая масса 2081 кг Изготовитель Lockheed Martin Commercial Space Systems Платформа A2100A Ракета носитель / Номер полёта Ариан 5ECA / 2006 054B Срок службы 15 лет …   Википедия

  • AMC-23 — (AmeriCom 23) Характеристики Дата запуска 29 декабря 2005 Стартовая масса 5035 кг Изготовитель Alcatel Alenia Space Платформа Spacebus 4000C3 Ракета носитель / Номер полёта Протон М/Бриз М / 2005 052A Срок службы 16 …   Википедия

  • Экспресс AM2 — Спутник связи Название = Экспресс AM2 Дата запуска = 30 марта 2005 г. Стартовая масса = 2542 Масса на орбите = Изготовитель = НПО ПМ / Alcatel Space Платформа = Ракета носитель = Протон К/ДМ 2 Номер полёта = 2005 010A Срок службы = 12 Количество… …   Википедия

  • Thor 5 — У этого термина существуют и другие значения, см. Thor. Thor 2R (Thor 5) Характеристики Дата запуска 11 февраля 2008 Стартовая масса 2024 кг Изготовитель Orbital Sciences Corporation Платформа Star 2 Ракета носитель / Номер полёта Протон… …   Википедия

  • Telkom 2 (КА) — Telkom 2 Характеристики Дата запуска 16 ноября 2005 Стартовая масса 1975 кг Масса на орбите 1217 кг Изготовитель Orbital Sciences Corporation Платформа Star 2 Ракета носитель / Номер полёта Ариан 5 / 2005 046B …   Википедия

  • BSat-3a — Характеристики Дата запуска 14 августа 2007 Стартовая масса 1967 кг Изготовитель Lockheed Martin Commercial Space Systems Платформа A2100A Ракета носитель / Номер полёта Ариан 5ECA / 2007 036B Срок службы 13 лет …   Википедия

  • ArabSat 4B — (Badr 4) Характеристики Дата запуска 8 ноября 2006 Стартовая масса 3304 кг Изготовитель EADS Astrium Платформа Eurostar 2000+ Ракета носитель / Номер полёта Протон М/Бриз М / 2006 051A Срок службы …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»